ENGLISH | ESPAÑOL
FECHAS importantes PARA 2017
15 DE ENERO
FECHA DE ENTREGA DE LAS SOLICITUDES DE ADMISiÓN
10 DE Febrero
NOTIFICACIONES DE ADMISÓN SE ENVÍAN POR CORREO
20 de marzo
FECHA LÍMITE PAGO DE CUOTA DE INSCRIPCIÓN
30 DE ABRIL
NO SE REEMBOLSAN CUOTAS DE INSCRIPCIÓN DESPUÉS DE ESTA FECHA
22 DE MAYO
FECHA LÍMITE PARA ENTREGAR LOS RESÚMENES BILINGÜES
19 DE JUNIO
ENTREGA DE ENSAYOS
30 DE JUNIO
PROGRAMA DISPONIBLE
10 DE JULIO
INFORMACIÓN DE ALOJAMIENTO DISPONIBLE
19-26 DE JULIO FECHAS PARA EL INSTITUTO (Desde la tarde del miércoles hasta la tarde del siguiente miércoles)
ESTRUCTURA DE PAGOS
LA CUOTA de participación del Instituto Tepoztlán cubre una semana intensiva de talleres, presentaciones y otras actividades, 7 días de alojamiento y comidas (desayuno y almuerzo, así como cena durante la inauguración y durante el cabaret), traducción de los textos más usados, traducción simultánea y coordinación logística. Somos un grupo de voluntari@s, tod@s los directores y miembros del colectivo trabajan todo el año, sin fines de lucro. Con el fin de mantener un costo bajo para l@s participantes, constantemente solicitamos membresías institucionales. Para el resto, necesitamos sus cuotas de inscripción. Muchas gracias por pagarlas.
El Instituto se ha comprometido a incentivar una participación amplia y diversa, y ofrece becas de viaje y subsidios a académic@s y activistas que viven en Latinoamérica, y para activistas que viven en EE.UU. Las becas se basan en la necesidad económica, para asegurarnos que tod@s l@s participantes admitid@s puedan participar.
Tenemos una escala de pagos doble - una para académic@s, investigador@s independientes y activistas que residen en EE.UU./Europa/Canadá, y otra para académic@s y activistas que viven en Latinoamérica. Basándose en las escalas a continuación, l@s participantes deben escoger la cuota más apropiada en su caso.
Por favor, hagan sus cálculos basados en el sueldo que recibieron el año anterior (para Tepoz 2017, calculen su salario del año 2016). Conviertan el salario anual (incluyendo el salario base y fondos de investigación) a dólares.
El Instituto se ha comprometido a incentivar una participación amplia y diversa, y ofrece becas de viaje y subsidios a académic@s y activistas que viven en Latinoamérica, y para activistas que viven en EE.UU. Las becas se basan en la necesidad económica, para asegurarnos que tod@s l@s participantes admitid@s puedan participar.
Tenemos una escala de pagos doble - una para académic@s, investigador@s independientes y activistas que residen en EE.UU./Europa/Canadá, y otra para académic@s y activistas que viven en Latinoamérica. Basándose en las escalas a continuación, l@s participantes deben escoger la cuota más apropiada en su caso.
Por favor, hagan sus cálculos basados en el sueldo que recibieron el año anterior (para Tepoz 2017, calculen su salario del año 2016). Conviertan el salario anual (incluyendo el salario base y fondos de investigación) a dólares.
Escala de cuotas
para académi@s e investigadores/as residentes
En EE.UU./Europa/Canadá
Escala de cuotas para académic@s e investigador@s residentes en Latinoamérica
|
Becas de viajeL@s participantes residentes en Latinoamérica pueden solicitar becas de viaje. Por favor háganlo en el lugar indicado en la solicitud. Se debe pedir esta beca en la solicitud ya que es en ese momento cuando distribuimos los dineros; no se aceptarán solicitudes después del proceso de aceptación. Por favor calculen sus costos y soliciten un monto específico basado en las opciones de viaje más económicas y razonables disponibles (e.g., no taxis del DF a Tepoztlán, por favor).
REBAJA DE CUOTASEl Instituto se ha comprometido a ayudar a académic@s y activistas residentes en Latinoamérica y a activistas residentes en EE.UU. para que puedan participar en el programa de toda la semana, así que est@s postulantes pueden solicitar una rebaja de la cuota en el lugar indicado en la solicitud. Por favor expliquen las circunstancias que hacen necesaria una rebaja. Una vez que la solicitud sea aceptada, por favor dirijan sus preguntas a tepoinstitute@gmail.com. Haremos todo lo posible para determinar un descuento acorde con sus circunstacias económicas. No hay descuentos por estadías parciales o por arreglos de alojamiento independiente. Tod@s l@s participantes aceptad@s deben asistir a toda la semana de actividades del Instituto, sin excepciones.
ACADÉMIC@S Y ACTIVISTAS INDEPENDIENTESLas cuotas para académic@s y activistas independientes son las mismas. Sin embargo, l@s académic@s y activistas independientes residentes en Latinoamérica y en Estados Unidos que necesiten descuentos deben indicarlo en la solicitud y darle seguimiento por correo electrónico si es necesario.
FamiliasTratamos de facilitar la asistencia de familias, parejas, acompañantes y niños.
Costo adicional por adulto $200.00 USD (en cuarto compartido con el/la participante) Costo por niño menor de 18 años $50.00 USD (en cuarto compartido con el/la participante) L@s participantes pueden solicitar un cuarto adicional (para la familia, niñ@s, etc.) si necesitan más de un cuarto, por $300.00 USD DonacionesDonaciones para apoyar a otr@s académic@s son más que bienvenidas. Académic@s residentes en EE.UU. de instituciones con cuentas para investigación: por favor consideren contribuir el máximo posible para alcanzar equidad en el Instituto. Sacarán más provecho de un congreso que tenga un mejor balande de participación de académic@s residentes en Latinoamérica y en Estados Unidos. Si es posible agregar $100.00 ó $200.00 a su cuota de inscripción, para subsidiar los descuentos a las cuotas y becas de viaje que el Instituto ofrece a académic@s residentes en Latinoamérica, por favor háganlo, e indiquen que lo han hecho en el lugar apropiado de la solicitud.
Por favor pulse aquí para instrucciones de cómo pagar (o donar). |
Cuota fija para estudiantes de postgrado residentes en EE.UU.: $300.00 USD
Cuota fija para estudiantes de postgrado residentes en Latinoamérica: $ 100 USD
Aunque no podemos bajar las cuotas, existen otras formas de ayuda para quienes no puedan solventar los costos. Por favor envíen un mensaje a tepoinstitue@gmail.com para discutir otras opciones de pago.
Cuota fija para estudiantes de postgrado residentes en Latinoamérica: $ 100 USD
Aunque no podemos bajar las cuotas, existen otras formas de ayuda para quienes no puedan solventar los costos. Por favor envíen un mensaje a tepoinstitue@gmail.com para discutir otras opciones de pago.